Bürgermeister von New Jersey wegen Hacking und Verschwörung verhaftet

Der Bürgermeister von West New York, New Jersey, wurde am Donnerstag zusammen mit seinem Sohn festgenommen, weil er sich angeblich in eine Website eingeschlichen hatte, die ihn und seine Regierung kritisierte .

Felix Roque, 55, aus Hudson County, und Joseph Roque, 22, aus Passaic County, wurden beschuldigt, unerlaubten Zugang zu Computersystemen zu erlangen, was geschädigte Computer und die Verschwörung zur Begehung dieser Verbrechen schädigte, die US-Staatsanwaltschaft für sagte der Bezirk von New Jersey am Donnerstag.

Gemäß der Strafanzeige, die gegen Felix Roque und seinen Sohn am 6. Februar 2012 eingereicht wurde, fingen die zwei Männer an, sich zu verschwören, um sich in eine Website www.recallroque zu hacken und zu sperren. com.

[Weiter lesen g: So entfernen Sie Malware von Ihrem Windows-PC]

Die Website wurde Anfang des Monats anonym von einem Einwohner und Regierungsbeamten des Hudson County eingerichtet und erhielt Beiträge von einer Reihe von Personen, die in der Beschwerde als Opfer identifiziert wurden

Für die nächsten zwei Tage recherchierte Joseph Roque angeblich Hacking-Tutorials online und versuchte, die Identität des Eigentümers der Website zu erfahren, indem er ihm Nachrichten schickte und sich als Person ausgab, die an der Website mitwirken wollte.

Am 8. Februar, Joseph Roque hat das Passwort für das E-Mail-Konto, das mit dem Domain-Namen reminderroque.com verknüpft ist, zurückgesetzt und Screenshots der darin gefundenen E-Mail-Nachrichten erstellt. Ein FBI-Agent, der den Fall untersucht hat, sagte in einer eidesstattlichen Erklärung. Einige der Nachrichten enthüllten die Identität von Personen, die Informationen an die Website gesendet hatten, sagte er.

Joseph Roque führte daraufhin ein Passwort-Reset für das Go Daddy-Konto durch, das zur Verwaltung von remasterroque.com verwendet wurde. Dies erlaubte ihm, den Domain-Namen zu kündigen und die Website effektiv zu deaktivieren, sagte der FBI-Agent in der eidesstattlichen Erklärung.

Im Laufe der folgenden Tage benutzte Bürgermeister Roque angeblich die von seinem Sohn gesammelten Informationen, um die Mitwirkenden der Website anzurufen oder per E-Mail zu kontaktieren mit der Absicht, sie einzuschüchtern.

Während eines Treffens mit dem Besitzer der Website am 17. Februar, das von letzterem auf Ersuchen der Strafverfolgungsbehörden aufgezeichnet wurde, versuchte Bürgermeister Roque, die Hacker-Aktivitäten zu verbergen, indem er vorschlug, dass er eine Ein Freund bei der CIA, der ihm die Informationen zur Verfügung stellte.

"Es ist unglaublich enttäuschend, dass Ressourcen vom Schutz der USA gegen Cyber-Angriffe auf kritische Infrastruktur, staatlich finanzierte Forschung und Militärtechnologie abgezweigt werden müssen, um einen in Computer eingedrungenen Beamten anzusprechen Englisch: www.germnews.de/archive/dn/1996/01/15.html Die FBI - Sonderbeauftragten Michael B. Ward, der das FBI - Team leitete, das diesen Fall untersuchte, sagte.

Die Verschwörung und Unbefugte Computer-Zugangsgebühren tragen jeweils eine Höchststrafe von fünf Jahren Gefängnis und eine Geldstrafe von bis zu 250.000 US-Dollar. Die Anklage, beschädigten Computern Schaden zufügen zu können, wird mit einem Jahr Gefängnis und einer Geldstrafe von bis zu 250.000 US-Dollar bestraft.

Ironischerweise ist er jetzt angeklagt, eine Website gehackt zu haben, die versucht, eine Petition zur Abberufung zu organisieren Im Jahr 2009 hat Felix Roque selbst eine Rückrufaktion gegen den ehemaligen New Yorker Bürgermeister Silverio Vega durchgeführt.